che tragico vento